وومي سماجي ذميواري

1. آرٽيڪل 2 وومي جون سڀئي نڪوٽين تي مشتمل اليڪٽرانڪ سگريٽ جون شيون گهريلو سگريٽ جي پيڪيجز تي وارننگن جو حوالو ڏين ٿيون، ۽ ٻاهرين پيڪيج جي سامهون "هن پراڊڪٽ ۾ نڪوٽين شامل آهي، جيڪا نابالغن لاءِ منع ٿيل آهي" پرنٽ ڪن ٿيون.

2. آرٽيڪل 3 گهٽ نڪوٽين مواد واريون شيون ۽ ڊي-نڪوٽين شيون فعال طور تي ترقي ۽ پيداوار ڪريو.

1. آرٽيڪل 4 قومي قانونن ۽ ضابطن ۽ ٻنهي وزارتن ۽ ڪميشنن جي نوٽيسن جي مطابق، آن لائن وڪرو بند ڪيو ويندو، ۽ اليڪٽرانڪ سگريٽ جي شين جي واڌاري ۽ مارڪيٽنگ آن لائن نه ڪئي ويندي.

2. آرٽيڪل 5 پرائمري ۽ سيڪنڊري اسڪولن جي 200 ميٽرن جي اندر ڪوبه نئون سڌو سنئون هلندڙ اسٽور ۽ فرنچائزڊ اسٽور شامل نه ڪيو ويندو؛ انفرادي طور تي موجوده سڌو سنئون هلندڙ اسٽور ۽ فرنچائزڊ اسٽور جيڪي هن گهرج کي پورو نٿا ڪن، نابالغن کي نه وڪڻڻ جي واعدي تي سختي سان عمل ڪيو وڃي، ۽ بتدريج اسٽور مان ڪڍيو وڃي.

3. آرٽيڪل 6 سڀئي آف لائن ڊائريڪٽ سيل اسٽور ۽ فرنچائز اسٽور "ننڍڙن کي خريد ڪرڻ ۽ استعمال ڪرڻ کان منع ٿيل آهي" جي نشاني کي نمايان پوزيشن ۾ لڳائڻ گهرجن.

4. آرٽيڪل 7 ورهائيندڙن ۽ ايجنٽن کي پرائمري ۽ سيڪنڊري اسڪولن جي چوڌاري دڪانن ۾ سامان ورهائڻ جي اجازت ناهي ("ماحول" جي مخصوص دائري لاءِ، مهرباني ڪري مختلف هنڌن تي تمباکو ۽ شراب جي دڪانن جي قيام تي لاڳاپيل ضابطن جو حوالو ڏيو).

5. آرٽيڪل 8 "نابالغن کي اليڪٽرانڪ سگريٽ جي وڪري تي پابندي" ۽ "پرائمري ۽ سيڪنڊري اسڪولن جي چوڌاري دڪانن جي قيام تي پابندي" ڊيلرز ۽ فرنچائزز سان معاهدي جي شرطن ۾. هڪ ڀيرو خلاف ورزي ملي ٿي، معاهدي جي ڀڃڪڙي جي ذميواري جي جاچ ڪئي ويندي جيستائين تعاون جي قابليت منسوخ نه ڪئي وڃي.

6. آرٽيڪل 9 سڀني سيلز ٽرمينلز ۽ آف لائن سرگرمين ۾، اليڪٽرانڪ سگريٽ ۽ لاڳاپيل شيون نابالغن کي نه وڪرو ڪيون وينديون آهن.

1. آرٽيڪل 10 برانڊ ڪميونيڪيشن جي لحاظ کان، ڪنهن به اشتهاري نعري کي استعمال نه ڪريو جيڪو نابالغ کي استعمال ڪرڻ لاءِ آماده ڪري، جهڙوڪ "مشهور، نوجوان" وغيره.

2. آرٽيڪل 11 ٻاهرين پروموشن ۾ استعمال ٿيندڙ اصطلاحن کي سختي سان منظم ڪريو، ۽ منع ٿيل لفظن ۾ شامل آهن پر انهن تائين محدود نه آهن: صحتمند، بي ضرر؛ سگريٽ نوشي ڇڏڻ؛ محفوظ، سائو؛ اهي لفظ جيڪي اليڪٽرانڪ سگريٽ جي ڪمن کي وڌائي بيان ڪن ٿا، جهڙوڪ ڦڦڙن کي صاف ڪرڻ وارا نمونا، توانائي بار، ۽ خوبصورتي جون شيون؛ ٿڌو، رجحان وارو، شاندار ۽ ٻيا لفظ جيڪي فيشن کي فروغ ڏين ٿا؛ اظهار جيڪي ڪنهن به وقت ۽ ڪٿي به استعمال ڪري سگهجن ٿا؛ "0 tar" جهڙن لفظن جو استعمال قومي ادارن جي ٽيسٽ نتيجن تي ٻڌل آهي.

3. آرٽيڪل 12 آف لائن پروموشن سرگرمين لاءِ، ضروري آهي ته "ننڍڙن کي داخل ٿيڻ جي اجازت ناهي" کي هڪ اهم پوزيشن ۾ هدايت ڪئي وڃي، ۽ عملي کي سائيٽ تي نگراني ڪرڻ جو بندوبست ڪيو وڃي ته جيئن نابالغ کي سرگرمي واري علائقي ۾ داخل ٿيڻ کان روڪيو وڃي.

1. آرٽيڪل 13 انتظاميا کي مضبوط ڪرڻ ۽ آف لائن سيلز رويي کي سختي سان منظم ڪرڻ لاءِ، هر علائقي جا ذميوار ماڻهو پنهنجي دائري اختيار ۾ ڊيلرز، ايجنٽن ۽ فرنچائزز جو باقاعده معائنو ڪندا آهن. شهر جو مئنيجر هفتي ۾ هڪ ڀيرو کان گهٽ نه هوندو؛ هر صوبي جو انچارج شخص مهيني ۾ هڪ ڀيرو کان گهٽ نه هوندو؛ علائقي جو انچارج شخص ٽه ماهي ۾ هڪ ڀيرو کان گهٽ نه هوندو؛ ڪمپني جو انچارج شخص غير اعلانيل معائنو ڪندو.

2. آرٽيڪل 14 وومي ڊائريڪٽ سيل اسٽور هڪ نگران گروپ قائم ڪرڻ لاءِ هڪ ٽيم قائم ڪن ٿا، ۽ باقاعده عملي جي تربيت ڪن ٿا. ملڪ جي سڀني علائقن ۾ ڊائريڪٽ سيل اسٽور مهيني ۾ خود معائنو ڪن ٿا، ۽ اڳواڻي ڪندڙ گروپ کي بروقت خود معائنو موٽ ڏين ٿا.

3. آرٽيڪل 15 وقت بوقت، لاڳاپيل ادارن جي عملي جهڙوڪ مقامي مارڪيٽ نگراني ايجنسي ۽ تمباکو جي اجارداري بيورو کي گڏيل معائنو ڪرڻ لاءِ دعوت ڏني ويندي.

4. آرٽيڪل 16 سماج جي سڀني شعبن کي ڀليڪار آهي ته اهي گڏيل طور تي نگراني ڪن ۽ هڪ نگراني ۽ رپورٽنگ هاٽ لائن ۽ اي ميل قائم ڪن. جيڪڏهن وومي ڊائريڪٽ سيل اسٽور، ورهائيندڙ، ايجنٽ، ۽ فرنچائزي پنهنجي ڪم ۾ نابالغن کي اي سگريٽ وڪرو ڪندي مليا، ته اهي ثبوت گڏ ڪندا ۽ بروقت موٽ ڏيندا. ڪمپني جو هيڊ ڪوارٽر انهن سان سنجيدگي سان ڊيل ڪرڻ لاءِ لاڳاپيل کاتن سان ڪم ڪندو، ۽ وسل بلوئر کي انعام ڏيندو.

5. آرٽيڪل 17 نابالغن جي تحفظ جي شعور کي مضبوط ڪرڻ لاءِ ڪمپني ملازمن، ورهائيندڙن ۽ فرنچائزين لاءِ باقاعدي تربيت جو انتظام ڪريو.

1. آرٽيڪل 18 جيڪڏهن نابالغن کي اليڪٽرانڪ سگريٽ جي وڪري ڪمپني جي سڌي طرح هلائيندڙ اسٽورن ۾ ٿئي ٿي، هڪ ڀيرو تصديق ٿيڻ کان پوءِ، سڌو سنئون ذميوار شخص مزدوري جو معاهدو ختم ڪندو ۽ انهن جي قيادت جي ذميوارين جي جاچ ڪندو.

2. آرٽيڪل 19 نابالغن کي اليڪٽرانڪ سگريٽ وڪڻڻ جي ضابطن جي ڀڃڪڙي ڪندڙ ورهائيندڙ ۽ فرنچائزي کي تصديق ٿيڻ کان پوءِ پهرين خلاف ورزي لاءِ خبردار ڪيو ويندو؛ ٻي خلاف ورزي تي معاهدي جي مطابق سزا ڏني ويندي؛ ٽئين خلاف ورزي تي انهن جو تعاون ۽ فرنچائز قابليت منسوخ ٿي ويندي.

1. آرٽيڪل 20 ڪمپني انهن ضابطن ۾ نابالغن جي تحفظ جي عمل درآمد لاءِ ذميوار هجڻ لاءِ هڪ اڳواڻي گروپ قائم ڪري ٿي.

2. ٽيم ليڊر: ڪمپني جو سي اي او.

3. ڊپٽي ٽيم ليڊر: پيداوار، سيلز، برانڊ ۽ سرڪاري معاملن جي لائن جو جنرل مئنيجر.

4. آرٽيڪل 21 مختلف ضلعن ۽ کاتن جي سربراهن سان رابطي کي آسان بڻائڻ لاءِ هڪ سيڪريٽريٽ قائم ڪيو ويندو.

1. آرٽيڪل 22 انهن ضابطن جي شقن جي قيام ۽ نظرثاني ڪمپني جي ايگزيڪيوٽو اجلاس جي 3/4 کان وڌيڪ طرفان منظور ڪئي وئي آهي ۽ ملازمن جي نمائندن جي اجلاس پاران ووٽ ڏنو ويو آهي.

2. آرٽيڪل 23 نابالغن جي تحفظ بابت عوامي جمهوريه چين جي قانون موجب، انهن ضابطن ۾ "نابالغ" 18 سالن کان گهٽ عمر وارن ماڻهن جو حوالو ڏين ٿا.