Cyfrifoldeb Cymdeithasol Woomi

1. Erthygl 2 Mae pob cynnyrch sigaréts electronig Woomi sy'n cynnwys nicotin yn cyfeirio at y rhybuddion ar becynnau sigaréts domestig, ac yn argraffu “Mae'r cynnyrch hwn yn cynnwys nicotin, sydd wedi'i wahardd i blant dan oed” ar flaen y pecyn allanol.

2. Erthygl 3 Datblygu a chynhyrchu cynhyrchion â chynnwys nicotin is a chynhyrchion di-nicotin yn weithredol.

1. Erthygl 4 Yn unol â chyfreithiau a rheoliadau cenedlaethol a hysbysiadau'r ddwy weinidogaeth a chomisiwn, bydd gwerthiannau ar-lein yn cael eu hatal, ac ni fydd hyrwyddo a marchnata cynhyrchion sigaréts electronig yn cael ei wneud ar-lein.

2. Erthygl 5 Ni fydd unrhyw siopau newydd a weithredir yn uniongyrchol na siopau masnachfraint yn cael eu hychwanegu o fewn 200 metr i ysgolion cynradd ac uwchradd; ar gyfer y siopau unigol sy'n bodoli eisoes a weithredir yn uniongyrchol a siopau masnachfraint nad ydynt yn bodloni'r gofyniad hwn, dylid glynu'n llym at yr addewid i beidio â gwerthu i blant dan oed, a thynnu'n ôl yn raddol o'r siop.

3. Erthygl 6 Rhaid i bob siop gwerthu uniongyrchol all-lein a siop fasnachfraint osod yr arwydd “Gwaherddir plant dan oed rhag prynu a defnyddio” mewn man amlwg.

4. Erthygl 7 Ni chaniateir i ddosbarthwyr ac asiantau ddosbarthu nwyddau mewn siopau o amgylch ysgolion cynradd ac uwchradd (am gwmpas penodol “amgylchoedd”, cyfeiriwch at y rheoliadau perthnasol ar sefydlu siopau tybaco ac alcohol mewn gwahanol leoedd).

5. Erthygl 8 “Gwahardd gwerthu sigaréts electronig i blant dan oed” a “gwahardd sefydlu siopau o amgylch ysgolion cynradd ac uwchradd” yn nhermau’r contract gyda delwyr a deiliaid masnachfreintiau. Unwaith y canfyddir bod y contract wedi’i dorri, bydd y cyfrifoldeb am dorri’r contract yn cael ei ymchwilio nes bod y cymhwyster cydweithredu yn cael ei ganslo.

6. Erthygl 9 Ym mhob terfynell werthu a gweithgaredd all-lein, ni werthir sigaréts electronig a chynhyrchion cysylltiedig i blant dan oed.

1. Erthygl 10 O ran cyfathrebu brand, peidiwch â defnyddio unrhyw sloganau hysbysebu sy'n annog pobl ifanc i'w defnyddio, fel “poblogaidd, ieuenctid” ac yn y blaen.

2. Erthygl 11 Rheoleiddio'n llym y termau a ddefnyddir mewn hyrwyddo allanol, ac mae'r geiriau gwaharddedig yn cynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i: iach, diniwed; rhoi'r gorau i ysmygu; diogel, gwyrdd; geiriau sy'n gor-ddisgrifio swyddogaethau sigaréts electronig, fel arteffactau clirio ysgyfaint, bariau ynni, a chynhyrchion harddwch; geiriau cŵl, ffasiynol, disglair a geiriau eraill sy'n hyrwyddo ffasiwn; ymadroddion y gellir eu defnyddio unrhyw bryd ac unrhyw le; mae'r defnydd o eiriau fel “0 tar” yn seiliedig ar ganlyniadau profion sefydliadau cenedlaethol.

3. Erthygl 12 Ar gyfer gweithgareddau hyrwyddo all-lein, mae angen nodi “Ni chaniateir i blant dan oed fynd i mewn” mewn man amlwg, a threfnu staff i gynnal goruchwyliaeth ar y safle i atal plant dan oed rhag mynd i mewn i'r ardal weithgareddau.

1. Erthygl 13 Er mwyn cryfhau rheolaeth a rheoleiddio ymddygiad gwerthu all-lein yn llym, mae personau cyfrifol pob rhanbarth yn cynnal archwiliadau rheolaidd o werthwyr, asiantau a deiliaid masnachfreintiau o fewn eu hawdurdodaeth. Ni ddylai rheolwr y ddinas fod yn bresennol lai nag unwaith yr wythnos; ni ddylai'r person sy'n gyfrifol am bob talaith fod yn bresennol lai nag unwaith y mis; ni ddylai'r person sy'n gyfrifol am y rhanbarth fod yn bresennol lai nag unwaith y chwarter; rhaid i'r person sy'n gyfrifol am y cwmni gynnal archwiliadau heb rybudd.

2. Erthygl 14 Mae siopau gwerthu uniongyrchol Woomi yn sefydlu tîm i sefydlu grŵp goruchwylio, ac yn cynnal hyfforddiant staff rheolaidd. Mae siopau gwerthu uniongyrchol ym mhob rhanbarth o'r wlad yn cynnal hunanarolygiad misol, ac yn rhoi adborth amserol ar yr hunanarolygiad i'r grŵp blaenllaw.

3. Erthygl 15 O bryd i'w gilydd, gwahoddir staff sefydliadau perthnasol megis yr asiantaeth goruchwylio marchnad leol a'r Biwro Monopoly Tybaco i gynnal arolygiadau ar y cyd.

4. Erthygl 16 Mae croeso i bob sector o gymdeithas oruchwylio ar y cyd a sefydlu llinell gymorth goruchwylio ac adrodd ac e-bost. Os canfyddir bod siopau gwerthu uniongyrchol, dosbarthwyr, asiantau a deiliaid masnachfreintiau Woomi yn gwerthu e-sigaréts i blant dan oed yn eu gweithrediadau, byddant yn casglu tystiolaeth ac yn rhoi adborth mewn modd amserol. Bydd pencadlys y cwmni'n gweithio gydag adrannau perthnasol i ddelio â nhw o ddifrif, a gwobrwyo'r chwythwr chwiban.

5. Erthygl 17 Cynnal hyfforddiant yn rheolaidd i weithwyr y cwmni, dosbarthwyr a deiliaid masnachfreintiau i gryfhau ymwybyddiaeth o ddiogelu plant dan oed.

1. Erthygl 18 Os bydd gwerthiant sigaréts electronig i bobl dan oed yn digwydd mewn siopau a weithredir yn uniongyrchol gan y cwmni, ar ôl gwirio hynny, bydd y person sy'n gyfrifol yn uniongyrchol yn terfynu'r contract llafur ac yn ymchwilio i'w gyfrifoldebau arweinyddiaeth.

2. Erthygl 19 Bydd dosbarthwyr a deiliaid masnachfreintiau sy'n torri rheolau gwerthu sigaréts electronig i blant dan oed yn cael rhybudd am y drosedd gyntaf ar ôl ei gwirio; bydd yr ail drosedd yn cael ei chosbi yn unol â'r contract; bydd y trydydd drosedd yn canslo eu cydweithrediad a'u cymwysterau masnachfraint.

1. Erthygl 20 Mae'r cwmni'n sefydlu grŵp arweiniol i fod yn gyfrifol am weithredu'r rheoliadau hyn i ddiogelu plant dan oed.

2. Arweinydd tîm: Prif Swyddog Gweithredol y cwmni.

3. Dirprwy arweinydd tîm: rheolwr cyffredinol llinell gynhyrchu, gwerthu, brand a materion llywodraeth.

4. Erthygl 21 Sefydlir ysgrifenyddiaeth i hwyluso cyfathrebu â phenaethiaid gwahanol ardaloedd ac adrannau.

1. Erthygl 22 Mae sefydlu a diwygio darpariaethau'r rheoliadau hyn wedi'u cymeradwyo gan fwy na 3/4 o gyfarfod gweithredol y cwmni a'u pleidleisio gan gyfarfod cynrychiolwyr y gweithwyr.

2. Erthygl 23 Yn ôl Cyfraith Gweriniaeth Pobl Tsieina ar Amddiffyn Plant Dan Oed, mae “plant dan oed” yn y rheoliadau hyn yn cyfeirio at bersonau o dan 18 oed.